Sie sind*

Цим я реєструюся на наступні семінари підвищення кваліфікації в Інституті нейропсихотерапії:

Hiermit melde ich mich zu folgenden Fortbildungsseminaren am Institut für Neuropsychotherapie an:

Реєстрація на семінар

Якщо ви платите частинами, 50 євро стягуватиметься за семінари 1, 2 та 4 та 25 євро за семінари 3 та 5 (супервізія). Разом: 248 євро.

Wenn Sie in Teilbeträgen zahlen, werden jeweils € 62,– für Seminar 1, 2 und 4 berechnet und je € 45,– für Seminar 3 und 5 (Supervision) berechnet.

Банківські реквізити (Bankverbindung):

Thomas Weber KG
Філія банку: Erste Sparkasse
IBAN: AT40 2011 1829 9930 5400
BIC/SWIFT: GIBAATWWXXX

- або -

Paypal: https://paypal.me/ThomasWeberKG?country.x=AT&locale.x=de_DE 

Мета використання (Verwendungszweck):

Навчальна програма Травмафокус 2023

Кінцевий термін депозиту (Einzahlungsfrist):

Відповідний термін оплати семінару – за тиждень до початку семінару!

(Die jeweilige Einzahlungsfrist eines Seminares ist eine Woche vor Seminarbeginn!)

Увага! відправляючи анкету, ви обов'язково реєструєтесь на семінар. Через кілька днів ви отримаєте від нас рахунок-фактуру з підтвердженням вашої реєстрації, який ви повинні вчасно передати відповідно до наших загальних умов.

(Achtung! Mit Absenden des Formulars sind Sie verbindlich zum Seminar angemeldet. Sie erhalten in wenigen Tagen von uns eine Rechnung mit Anmeldebestätigung, die Sie zeitgerecht laut unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Überweisung bringen sollten.)

Чекаємо на вашу участь у семінарі!  (Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme beim Seminar!)